寂靜嶺 阿歷克斯的日志 圖文翻譯

對于喜歡寂靜嶺的玩家來說最大的問題就是語言不同，導(dǎo)致很多關(guān)卡，任務(wù)繼續(xù)不下去，下面就是本人收集的阿歷克斯日志，英文翻譯，希望可以幫到大家。

　　致讀者：

　　這篇日記寫于我回到家鄉(xiāng)之后。

　　我攥寫這篇日記來記錄這段恐怖的經(jīng)歷。我希望這能讓我得到一些緩解。寫下這些能讓我能睡個好覺

　　你接下來讀的東西用常理來理解可能會很荒謬。但他們真的發(fā)生了，相信我!

　　如果我不能在這煉獄一樣的世界生存下來，我希望有什么人發(fā)現(xiàn)這篇日志后能做些什么。也許能幫到那些和我處境一樣的人，處在這個恐怖地方的人。

　　我的名字是阿歷克斯·牧羊人，我來自美國的小鎮(zhèn)—牧羊人溪谷。我在尋找我的弟弟約書亞。。。

　　阿歷克斯

PS: 約書亞我一直很想念你!

　　事情的由來：

　　我的父親是一名士兵，而我則子承父業(yè)。不是說我有多愛國，而是因為我在牧羊人溪谷的日子著實無聊。我一開始是在執(zhí)行一個伏擊任務(wù)，但是我受重傷了，然后退出戰(zhàn)線。

　　我當(dāng)時被帶到一個軍醫(yī)院里。我的傷導(dǎo)致我坐了很長時間那該死的輪椅。感謝那些沒用的護(hù)士們，低領(lǐng)白衣和挑逗性的高跟鞋，經(jīng)過痛苦的過程，我終于重新學(xué)會跑步了。事情正一天一天地好起來。

　　…直到一個晚上的噩夢讓我非常困擾。我坐在輪椅上被某人推著走，經(jīng)過一個污穢不堪的醫(yī)院。四處都能聽見痛苦的尖叫。

然后我看到約書亞站在我面前，我試著跟他講話，而他卻在喃喃自語一些不知道什么的事。當(dāng)我已接近他，他就跑開了，一次又一次這樣。。。

　　自從來到醫(yī)院之后，有些可怕的瑣碎思緒每晚都糾纏著我，阻止我入睡….我滿頭冷汗的驚醒，尖叫….醫(yī)生說，我只是回憶我的戰(zhàn)爭經(jīng)歷，然后給我塞一堆鎮(zhèn)定藥。這完全沒道理嘛!我敢肯定那些畫面有一定的內(nèi)涵，只是我不知道意味著什么而已。

　　沒有人從家鄉(xiāng)來看我，甚至父母也是。雖然醫(yī)院的人嘗試著聯(lián)系他們。

　　我有預(yù)感牧羊人溪谷一定有什么不對勁，我必須回去。

　　我會在半夜逃離這家醫(yī)院。沒有什么能阻止我離開這個鬼地方!我的身體終于康復(fù)了所以我想出了一個逃跑路線：這里有條高速公路在附近，如果我能在那搭個順風(fēng)車，我將在凌晨到達(dá)牧羊人溪谷。

(個人PS:阿歷克斯1985年出生(好老相)，所以左下角的應(yīng)該是父親的軍隊狗牌)

圖

　　約書亞

　　那是我的弟弟約書亞。他比我年輕13歲。自從我出生以來，我的父母一直想再要一個孩子。最終約書亞出生后，整個家都圍繞著他轉(zhuǎn)。從第一天開始父母就一直溺愛約書亞。剛開始因為我們都過得不錯，所以我不怎么去在意。但是慢慢地我覺得父母對我失去了關(guān)愛。我一直沒想明白這是為什么。

　　輸入病人檔案：

　　206的病人明天要進(jìn)行前腦葉白質(zhì)切除手術(shù)，我決定術(shù)后給病人的用藥量要加倍。

　　父親

　　我的父親阿當(dāng)把我們家當(dāng)成軍隊來管理。他是空降部隊的陸軍上校。他曾被授予紫心勛章，白銀勛章，指揮勛章。當(dāng)他退休之后他成了牧羊人溪谷的一名警長

　　母親

我的母親麗麗安，已經(jīng)48歲了，我們的關(guān)系冰冷到像我父親那樣。我經(jīng)常問自己為什么會這樣。。。

據(jù)我了解，在寂靜嶺曾有個男人在找他的妻子。她的名字是瑪麗·牧羊人·桑德蘭?她是我們的親戚嗎?據(jù)說那個女人已經(jīng)死了，但她的丈夫在她死了三年之后收到了她的一封信。這真詭異。

圖

　　Mayor sam Bartlett

　　我們的鎮(zhèn)長愛酒勝過愛他的人民。巴特利特家族和我的祖祖祖父一起建立了牧羊人溪谷。

　　Judge Holloway

他是牧羊人溪谷的法官。他有兩個女兒，一個叫艾爾一個叫諾亞。霍洛韋斯家族也是建立牧羊人溪谷的成員。但我父親不喜歡霍洛韋斯家族。

　　Dr martin fitch

　　芬奇家族和其他三個家族建立了牧羊人溪谷。她是鎮(zhèn)上的醫(yī)生。他的小女兒scarlet喜歡娃娃勝過于一切。

　　Elle Holloway

　　當(dāng)我參軍的時候，我都沒有時間和艾爾道別。我想我是愛她的。我們總是能夠心心相印。我們從孩提時代就在一起玩，直到高中也在一起。

她并不是很在意她的家族建立了牧羊人溪谷的事。這不會成為她的負(fù)擔(dān)，但她有個壞毛病那就是任性，她總是特立獨行。我不知道她最近在做些什么。

　　我回來了，經(jīng)過我在軍隊的時光后，我回到了牧羊人溪谷。我的離開醫(yī)院的計劃起作用了。一個卡車司機(jī)停在了公路上，司機(jī)是個蠻不錯的伙計，他叫查韋斯。他讓我在主干道下車。我對那個司機(jī)不是很了解，我只記得我在車上睡著了，并且又做了一次那該死的噩夢。

　　我就是沒法把約書亞從我腦海中抹去。我在擔(dān)心他可能出事了!

　　從怯懦大道到我家只需要幾分鐘。但這里到底發(fā)生什么了?我簡直不敢相信我的眼睛。整個小鎮(zhèn)都仿佛空蕩蕩的，又讓我感覺鎮(zhèn)子靜靜的佇立在這里。迷霧也籠罩了整個小鎮(zhèn)。這讓我十分焦慮。

　　看起來鎮(zhèn)子上的霧是從托盧卡湖上吹過來的。旅客們常常去湖上坐船釣魚之類的。在夏季的時候，我和弟弟幾乎把所有閑余時光都花在了那湖岸。但我們從不下水-----父親禁止我們這么做，我們也沒有勇氣越過那個湖，去那個不祥之地------寂靜嶺。

　　牧羊人溪谷是在19世紀(jì)中葉由四大家族建立的，他們是巴特利特家族，霍洛韋斯家族，牧羊人家族，以及芬奇家族。我們牧羊人家族是從英格蘭移民過來的。曾經(jīng)有一段時間我們是四大家族之首。小鎮(zhèn)的名字源自于我曾曾曾曾祖父isaac shepherd。在一百五十年前慶祝了牧羊人溪谷的成立，以后每五十年慶祝一次，這個傳統(tǒng)延續(xù)了如此長的時間。

　　不幸的是我們鎮(zhèn)出了一個連環(huán)殺手而得以臭名---paul Russell Douglas 殺了牧羊人溪谷和寂靜嶺8個孩子。當(dāng)他被抓的時候居然完全沒有悔過之心。他解釋道：“我為今天已經(jīng)等待并且準(zhǔn)備太久了，現(xiàn)在我終于跟隨了我主的旨意。”

有時這個世界實在是太令人厭惡了。

　　接下來應(yīng)該是殺人犯的遺言：

“我被逮捕了，他們確實應(yīng)該這樣做。我曾發(fā)誓要保護(hù)這個鎮(zhèn)子，不過我沒有這能力。街道在我眼前衰敗，我們所畏懼的詛咒正在緩緩走來，秩序也在崩塌。而我唯一的欣慰是我終于睜開了雙眼并確實的看到了那潛藏在寂靜嶺的惡魔。”

　　牧羊人溪谷150周年慶

　　星期六和日，九月20 和21，將有為期兩天的盛宴，不管刮風(fēng)下雨。

　　星期六早上十點在主街道將會有一場盛大的游行。

　　食物--游戲—賽車 一切由巴特利特組織提供，場地則是在大水庫。

喬裝比賽-----豐厚的獎金正在向你招手。

　　即使我和父母之間的關(guān)系不好，我仍然好奇當(dāng)他們打開門的一瞬間看到我的反應(yīng)。我爸爸大概會為我自豪的吧。他已經(jīng)當(dāng)了十五年的軍人并且拿了不少獎?wù)?。他一直努力的把我培養(yǎng)成一個真男人，這一切直到約書亞出生之后卻停止了。

　　然而，我跟隨了父親的步伐，即使因為該死的受傷讓我只當(dāng)了很短時間軍人。

父親總是把我當(dāng)做一個懦夫。當(dāng)我從軍時，我希望父親能改變他對我的偏見，我想證明給他看。沒錯!他不會想到，我已經(jīng)是一名獻(xiàn)身于國家的軍人了。

圖

　　ALCHEMILLA HOSPITAL

　　一直出現(xiàn)在我夢境的醫(yī)院原來就是這家!就在寂靜嶺鎮(zhèn)子上。就我所知，這里已經(jīng)不正常好幾年了。傳聞?wù)f這里曾有一個叫哈利·梅森的人，和一個卡車司機(jī)，雖然我不知道他的名字，但他們倆都在這里經(jīng)歷了可怕的事情。

　　撕裂者：他們剃刀一樣的頭部是這種生物的武器。我用我的軍刀對付他們。

　　護(hù)士：小心她們和她們的手術(shù)刀出現(xiàn)在各個角落，不過幸運的是，這些小姐們走的很慢，不過她們的擁抱可是致命的。

　　煙霧者：這些家伙噴出來的霧是有毒的!對付他們的最好辦法就是趁他們張開胸腔的時候射擊他們們的肺部

　　潛伏者:他們棲身于黑暗之中，總是在觀察著，有些還蟄伏在水下，潛伏者能安靜地移動。

　　惡犬：這些令人厭惡的狗有箭一般的速度，畸形而強(qiáng)壯的肌肉，能使出強(qiáng)力的飛撲。

　　夾在書頁中的蟲子

　　這些吸血蟲是非常危險的，他們會爬滿你全身，你一旦發(fā)現(xiàn)他們的話，要馬上把他們抓下來。

　　Deputy wheeler

　　父親和威勒是牧羊人溪谷的警官。眾所周知的是，威勒副警官是有很強(qiáng)疑心的并且他相信各種陰謀。

　　他知道有一個在braham附近的女警察大約在寂靜嶺失蹤了20年。這也是父親禁止我去寂靜嶺的原因之一。

　　他們的領(lǐng)導(dǎo)者dahilia gillespie，想要在寂靜嶺喚醒一個邪惡的神。

　　十年之前，1998，JAMES sunderland 收到了一封來及寂靜嶺的信，寄信人居然是他的妻子。。。她已經(jīng)死了超過3年了。詹姆斯驅(qū)車來到寂靜嶺。因為他的妻子正在“特殊的地方”等著他。

　　從那之后，沒有人再聽說過詹姆斯的消息了，另外，他的妻子叫做瑪麗·牧羊人·桑德蘭。她是我的親戚嗎?

　　在200X年(墨水君出沒)這里有些關(guān)于教主的傳聞?wù)f他在找雪柔。當(dāng)哈利知道后，他們搬到另一個鎮(zhèn)子來避難，不過他們似乎被跟蹤了。哈利·梅森甚至殺了他們的一個追兵，但他最終被法院判處無罪。