寂靜嶺劇情中文版詳細(xì)介紹

寂靜嶺PT上線之后受到許多玩家的喜愛(ài)。作為一部恐怖題材的游戲，有許多玩家期待了很長(zhǎng)時(shí)間。游戲中的劇情可能有些英文不好的伙伴不是很清楚，下面小編就為大家?guī)?lái)寂靜嶺PT的中文劇情，希望對(duì)大家有所幫助。

劇情翻譯

- 開(kāi)頭主角爬起來(lái)之前

看，這門縫。

一個(gè)被分割開(kāi)的現(xiàn)實(shí)。

只有我是我。

但你確定你是你么?

- 錄音機(jī)內(nèi)容

“一位父親謀殺了自己妻子和女兒，這位父親在幾天前的當(dāng)?shù)貥尩曩?gòu)買了來(lái)復(fù)槍。”

“周日下午全家呆在家中時(shí)發(fā)生的這起殘忍的兇殺案。”

“他的6歲女兒憑著本能藏在洗手間，但報(bào)告顯示父親告訴她“這只是個(gè)游戲”而將女兒騙出了洗手間。”

“女孩胸部被近距離射擊。懷孕的母親，也被射穿了肚子。”

“當(dāng)鄰居撥打911報(bào)案后，警方抵達(dá)命案現(xiàn)場(chǎng)，并發(fā)現(xiàn)父親(兇手)正在他的車?yán)?，?tīng)著收音機(jī)。”

“并且鄰居透漏，在命案發(fā)生的前幾天，父親(兇手)用很大的聲音不斷的重復(fù)著一組數(shù)字。”

“上個(gè)月，另一個(gè)家庭也發(fā)生了同樣的槍殺案，而且，去年的12月一名男子用來(lái)復(fù)槍和剔肉刀殘殺了他的全家。”

“州警表示這一系列的兇殺案完全沒(méi)有任何關(guān)聯(lián)。”

“認(rèn)為這是大環(huán)境所致，例如職業(yè)壓力、撫養(yǎng)孩子的壓力、和其他中等收入家庭所需要面對(duì)的社會(huì)壓力....”

- 第一次鎖門后，回走發(fā)現(xiàn)地上的相片，R3查看會(huì)發(fā)現(xiàn)收集要素，并得知照片上的文字：

我的聲音你能聽(tīng)到嗎?

這個(gè)標(biāo)志，你能看到嗎?

我會(huì)永遠(yuǎn)等你來(lái)找尋我。

- 錄音機(jī) 在妹子第一次親密接觸前后

“不要相信水。”

“不要碰那個(gè)日記。這才剛剛開(kāi)始。”

“看你身后。”

“那組數(shù)字就是：204863。”

- 被送回房后，因?yàn)橛惺蛛娔芸吹阶雷由系募埓?。瞪著它，它?huì)說(shuō)話：

我走著

我什么都做不了，只能不停的走

然后，我看到走到自己的面前

- 前廳衣架旁邊墻上、收音機(jī)對(duì)面的字：我可以聽(tīng)到他們從...的呼喚

- 下樓后門上方的字：原諒我，麗莎 有個(gè)怪物在我體內(nèi)

- 紅色嬰兒房，如果太久沒(méi)有解密，會(huì)從收音機(jī)里聽(tīng)到瑞典語(yǔ)：

“...你的眼睛...讓你的耳朵聽(tīng)收音機(jī).”

“你聽(tīng)到我的聲音了么?”

“你可以...”

“讓我們選擇吧.”

“我的聲音將會(huì)決定未來(lái)”

“你的折磨...”

“所以，你會(huì)怎樣選擇?你可以選擇。選擇你的生活。你的未來(lái)。”

“像你這么機(jī)智，你應(yīng)該也注意到了吧...”

- 紅色眼睛房間，看小孔后的聲音：

是時(shí)候動(dòng)手了。

我們的社會(huì)太腐敗。

我在跟一群被減了工資、削了福利的優(yōu)秀人才說(shuō)話。

恩，你!你知道接下來(lái)該怎么做!

時(shí)候到了!動(dòng)手!(伴隨切割尸體、及女人的尖叫)

- 離開(kāi)小孔后，小孔上出現(xiàn)的字：不能回頭了(沒(méi)有退路了。不要回頭看)

- 進(jìn)入洗手間的聲音

你被解雇了，所以你用酒精來(lái)埋葬你的懊惱。

她卻需要去雜貨店做兼職收銀員。

然而老板發(fā)給她工資的理由只是 - 喜歡她穿裙子的樣子。

你忘不掉吧?

是的，十個(gè)月之前。

- 花屏、彩色文字之后

看，這門縫。

一個(gè)被分割開(kāi)的現(xiàn)實(shí)。

- 通關(guān)后

每天他吃同樣的食物，穿同樣的衣服。

面對(duì)同樣的游戲(生活)...

對(duì)，他就是那種人。

但突然一天，他殺了我們所有人!!

他原本是不會(huì)做這種事的。

我沒(méi)有抱怨...

我只是快被無(wú)聊死了.

但你知道么?

我還會(huì)回來(lái)的。

并且?guī)е业男峦婢咭黄稹?/p>

幾個(gè)謎題細(xì)節(jié)解釋

- 第一次鎖住的門。

當(dāng)聽(tīng)完第一次錄音后，主角會(huì)碰到鎖住的門。

這時(shí)候往回走，走到電子鐘附近，會(huì)發(fā)現(xiàn)原本掛在墻上的照片掉到了地上，并且可以看到照片上有R3的標(biāo)志。

這里對(duì)準(zhǔn)照片按R3查看就能觸發(fā)開(kāi)門的條件。

但很多很多玩家其實(shí)完全忽略了這點(diǎn)，我估計(jì)游戲制作者也考慮到了這點(diǎn)，所以實(shí)際的設(shè)定是：只要你走到這附近(電子鐘附近)。再返回，就能看到門開(kāi)了。

這里的主要意義是：讓玩家知道R3的用法，并且注意到相片、及上面的文字

- 被女鬼拖走后鎖住的門。

夫妻合照上的X和“gouge it out!”(把它挖出來(lái)!)。

如果細(xì)心的玩家在第一鎖門的時(shí)候發(fā)現(xiàn)了地上的相片和R3，并且按了R3。

那這里就完全不是個(gè)事兒。X明顯就是提示玩家按X。

“gouge it out!”(把它挖出來(lái)!)則是一種隱喻。當(dāng)玩家按X后出現(xiàn)彈孔的效果 - 隱喻妻子是被子彈爆頭而死，子彈還留在頭里。

- 紅色 嬰兒 電冰箱

在進(jìn)入紅色嬰兒冰箱的LOOP之前，會(huì)遇到窗戶從2樓落下。

這時(shí)候玩家如果查看2樓，會(huì)發(fā)現(xiàn)妹子再上面看著你。并且慢慢的后退消失

然后進(jìn)入下個(gè)LOOP，就會(huì)出現(xiàn)嬰兒、冰箱。這不禁讓人聯(lián)想 嬰兒、冰箱是不是妹子掛上去的。

這里L(fēng)Z玩的時(shí)候找了好久，結(jié)果偶然中發(fā)現(xiàn)“HELLO!”會(huì)消失。然后潛意識(shí)去看有同樣文字的幾個(gè)地方。

果然發(fā)現(xiàn)收音機(jī)對(duì)面，衣架旁邊的文字隨著“HELLO!”文字的消失，而多出來(lái)一個(gè)字母。

原文是：

I can hear them calling to me from(我能聽(tīng)到他們從...呼喚我)

改變后：

I can hear them calling to me frome E (我能聽(tīng)到他們從.E..呼喚我)

一般人都會(huì)覺(jué)得。這個(gè)...肯定是地獄咯，然后地獄=HELL。那么HELLO!=HELL+O!。

既然剛才的HELLO!少了個(gè)E，變成H LLO! 那邊又多了個(gè)E。那一切就解釋通了。

當(dāng)時(shí)記得破這個(gè)謎題的時(shí)候興奮的不行，也對(duì)制作人給跪了。

基本上有梗的就這么多。游戲我估計(jì)也懶得玩了。要以后發(fā)現(xiàn)啥，到時(shí)候再說(shuō)吧。

翻譯的不好請(qǐng)大家見(jiàn)諒。謝謝大家，希望對(duì)大家有所幫助。