逆轉裁判123成步堂精選集 日版下載[更新漢化補丁]

模擬器玩家如何使用luma補??？
如果是Luma漢化補丁和Luma改版補丁
打開模擬器，在游戲列表-》鼠標右鍵“打開Mod位置”-》，會看到一個數(shù)字文件夾，將Luma補丁里面的數(shù)字文件夾里的內(nèi)容復制到此處位置即可
備注：如果Luma補丁里面有exefs文件夾，某些情況下同樣需要復制到此處位置

漢化說明

馬上就是又一年的雙旦了，希望這部作品的漢化發(fā)布能使各位的節(jié)日更豐富多彩一些～
距離我的招募貼過去也快半年多了，多虧了招募貼讓我能獲得各路好友大神們的鼎力相助。終于在今天我們可以將漢化成果傾情呈現(xiàn)給大家了。
（各位逆轉粉，時隔多年，我們終于可以找回屬于我們的快樂了?。?/p>

《逆轉裁判123成步堂精選集》一直以來，以其海量的文本，復雜的文本控制符和精彩的劇情而著稱。終于，在重制版發(fā)布后的接近第5個年頭，迎來了完美漢化！
本漢化作品實現(xiàn)了1代中復蘇的逆轉章節(jié)的首次完美漢化，逆轉系列至此終于算是沒有遺憾了，3DS平臺上更是迎來了漢化大一統(tǒng)。樓主作為一名逆轉粉，此時心中還是很感動的。
漢化作品部分截圖欣賞（特別致謝各位美工大大～）：

Edited by *nima*君
Edited by 迦槿炎，Modified by StephenLujc
Edited by Ecparter

前一陣子聽說了CAPCOM宣布《逆轉裁判123》真·全平臺重制的消息（手動滑稽），也聽說了一些會重制官中的風聲，導致我們火熱進展中的漢化組一度陷入糾結。最后，反復掙扎后考慮到要完成3DS平臺逆轉正作漢化大一統(tǒng)、卡婊就算有官中大概率不會帶3DS玩的、做事情要有始有終等balabalabala的理由，于是就有了現(xiàn)在的漢化作品。這里真的要對參與的各位滿懷誠意地說聲謝謝，這個Teamwork缺了我們其中的哪位都不行！

【漢化說明】
漢化補丁的網(wǎng)盤鏈接我會回復在樓下（我會擇機選樓。?！，F(xiàn)在真心摸不清度娘的求生欲，樓主選擇妥協(xié)求穩(wěn)），包括靜態(tài)rom的二進制補丁以及動態(tài)加載的luma補丁，高手們按需自行取用即可。
對于部分開過luma補丁收集貼的樓主，補丁應該可直接加入超值午餐，還請別忘了注明出處～
老樣子，由于版權原因漢化組是不能放出整合的資源文件的，請伸手黨童鞋們拜托3DS漢化吧的大神們制作一下吧。

根據(jù)國內(nèi)對漢化作品的政策形勢，必須秉持以非盈利的模式發(fā)布，并由玩家自愿選擇為前提。因此這里嚴正聲明：
本漢化作品僅允許使用動態(tài)加載補丁的形式運行（luma補丁等），靜態(tài)rom的二進制補丁目標僅在于讓需要的童鞋自行制作其他版本（如hans補丁等）的動態(tài)加載補丁。
本漢化組的立場始終是鼓勵大家支持正版，大家在自愿選擇本漢化補丁的前提下，需保證補丁運行在正版游戲本體的基礎之上！
順便回復一下之前招募貼中提到想要“捐贈”的吧友，捐贈是不需要的！有熱情的逆轉粉還請多逛逛本作的討論貼（下面會有提到），能提出自己寶貴的見解就是對我們團隊最好的支持～

雖然漢化游戲作品已經(jīng)通過了嚴密的測試（前后耗時兩個多月。。），但因為工程量實在過于浩大、分支對話及可能性組合太多、控制符排版修改存在約束等問題，難免會百密一疏。如果游玩過程中遇到任何問題，還請多多體諒，并歡迎到本作討論貼來反饋（地址會在樓下預留討論樓貼出，還請大家不要搶樓），樓主有機會的話可能還會抽時間匯總推出完善版本?？傊?，目標是實現(xiàn)真正意義上的“完美”漢化，站好3DS逆轉漢化的最后一班崗，還請各位逆轉粉不吝賜教。

主要人員：
破解&程序：StephenLujc、onepiecefreak(@gbatemp)
總策劃&文本移植&控制符：StephenLujc
文本潤色：kk
測試&文本審校：風韻時代、楓葉、kk
美工：*nima*君、Ecparter、迦槿炎、LeonPSK
圖片文字翻譯：kk、Yamato.、不思議タネ、魑魅魍魎
另外，曾幫助過本漢化作品的人員還遠不止這些，這里還要感謝：
ヤマト、ZHANG_chuyu、蘇婆瑪麗奧、Foreign Trade、Kichigai、鏡界等人，
感謝漢化路上有你們的相伴和幫助！

【引用及致謝聲明】
樓主制作的漢化作品所用的中文文本由漢化版逆轉裁判系列的GBA/NDS漢化版中抽取得到，對全部文本做了必要的潤色及訂正，達到了我們力所能及的完美狀態(tài)。
之所以沒有通篇重翻，那是因為樓主堅信，對老玩家而言，保留原先漢化組靈魂的逆轉才是最完美的逆轉！
樓主在這里對曾經(jīng)致力于該系列的ACE漢化組、CGP漢化組等工作組的漢化工作予以引用，并致以誠摯的感謝！因為引用的是交流學習作品，而且并沒有將其用作商業(yè)用途，理應不存在侵權問題，如對您有侵權，請聯(lián)系我。
樓主在漢化作品中打包使用的字體文件，是基于Adobe和Google聯(lián)合開發(fā)的開源字體Source Han Sans（思源黑體）制作而成，源字體從GitHub網(wǎng)站獲得，理應不存在侵權問題，如果有，請相關人員聯(lián)系我。
這里還需重點感謝的就是onepiecefreak@gbatemp，onepiecefreak大神在該游戲的西班牙化項目中，對該游戲的破解做了絕大部分的開創(chuàng)性工作。樓主基于該大神的開源破解工作上，重構了幾乎所有重要代碼（如：文本解釋器、控制符破解表等）用以適應漢化工作，并針對國外本土化過程中不存在的語言字符過多導致的映射缺失等問題貢獻了自己的解決方案。然而，該游戲的漢化破解工作得以實現(xiàn)，與onepiecefreak大神的前期工作是分不開的。
感謝ACE漢化組、CGP漢化組等工作組在GBA/NDS時代的漢化破解工作，分析ROM的過程著實啟發(fā)了樓主很多思路。
感謝dnasdw、ObsidianX等人在開源3DS破解工具上作出的相關工作。

【關于“漢化組”】
之所以取名叫“蘇之逆轉”，其實是取其三重意味：
1、3DS版《逆轉裁判123》自從14年初推出后，該游戲漢化沉寂了近5年之久，現(xiàn)在終于得以完美漢化。因此這部游戲的漢化史，就是一次現(xiàn)實版“蘇之逆轉”！
2、本漢化作品是首次完成1-5“蘇之逆轉”（譯名：復蘇的逆轉）章節(jié)真正意義上的完美漢化，也算是對nds上的一個遺憾的補完。希望能方便更多人來了解這個傳說般的章節(jié)（其中蘊含著很多大逆轉裁判的影子）
3、
本漢化作品一律由愛好者完成，大家其實之前都沒怎么接觸過漢化。這次的實踐讓我們著實體會到了漢化人員的艱辛和無私付出的偉大，這邊要先對現(xiàn)在及曾經(jīng)所有致力于漢化工作的人員說聲謝謝，你們辛苦了！
因為是第一次參與漢化，我們有著無限的熱情，很多工作都能樂在其中。還希望在我們完成之后，能把這份快樂留在漢化圈中繼續(xù)傳遞下去，“復蘇”起各大漢化組對游戲漢化的初心，從而能夠不畏艱險及流言蜚語，繼續(xù)砥礪前行！
實際上，雖然發(fā)布前臨時“想”出來了一個漢化組名字，但是我更青睞于自稱“逆轉愛好者團隊”。
因為當初我們同樣都是懷著對逆轉的熱愛才走到了一起，想要為這部傳奇的作品獻上自己的一份力量，專業(yè)能力和各大漢化組相比還是有很大的差距。
現(xiàn)在完成了，也就要散了，因此我們可能自始至終都沒法被稱為漢化組。然而關于我們這半年一起努力的點點滴滴，是無法磨滅的，它將永遠成為我們?nèi)松械闹翆殹Ｒ院蟮娜松飞?，我們都是朋友?/p>

游戲簡介

中文名稱：逆轉裁判123成步堂精選集
游戲原名：逆轉裁判123成步堂精選集
游戲語言：日文
開發(fā)廠商：Capcom
發(fā)行廠商：Capcom
發(fā)售日期：2014-4-17
游戲容量：
游戲類型：法庭模擬類

《逆轉裁判123成步堂精選集》將會收錄《逆轉裁判1》、《逆轉裁判2》、《逆轉裁判3》這三款作品！隨著硬體的進化，圖像也提高解析度，變得更鮮明。不只是角色，背景細節(jié)也表現(xiàn)細緻。另外，游戲還會同時收錄游戲的英語版內(nèi)容，對應3ds的裸眼3d機能！

官方還公開了游戲的限定版和數(shù)量限定版的特典情報，限定版為成步堂和御劍的W主角的廣播劇CD同捆、還有下載碼。數(shù)量限定特典為原創(chuàng)的壁紙和整理后的游戲BGM下載碼。

游戲截圖

相關內(nèi)容

3ds破解燒錄卡專題網(wǎng)

3ds游戲下載

GateWay固件升級教程

GateWay 3ds燒錄卡使用圖文教程

gateway 3ds燒錄卡教程及軟件匯總（ 新手必看）

官方中文使用說明書

更多gateway使用需知