白貓計(jì)劃米拉劇情翻譯

《白貓計(jì)劃》日服隨著茶熊學(xué)院的劇情加入讓關(guān)于米拉的那部分更詳細(xì)，這里帶來(lái)米拉劇情翻譯，一起來(lái)看看吧。

1

米拉「信徒的大家!!惡魔讓大家就等了!!我是園藝部部長(zhǎng)米拉大人!」

凱朵拉「是是」

米拉「什么呀。這么冷淡。你應(yīng)該再多問(wèn)點(diǎn)，比如我在做什么，我在干什么之類的!」

凱朵拉「我清楚了。那個(gè)，園藝部是做什么的?」

米拉「問(wèn)的好!種植、栽培、收獲豆芽菜就是我的園藝部!」

凱朵拉「所以說(shuō)那叫豆芽菜部吧!」

愛(ài)麗絲「然而，豆芽菜那么容易入手的嗎?」

米拉「是啊。事實(shí)上關(guān)于培養(yǎng)豆芽菜用的豆種啊?！?/p>

米拉「在一個(gè)叫「豆之島」的地方，一年四季都可以夠采集到。所以豆芽菜那么便宜。」

凱朵拉「還有這種島啊…」

米拉「據(jù)說(shuō)那里還有豆之符石的存在?！?/p>

凱朵拉「說(shuō)實(shí)話，預(yù)料之中?！?/p>

米拉「托那個(gè)島上種植出的豆芽菜的福，全世界的水手們都得救了?！?/p>

凱朵拉「為什么?」

米拉「在海上航行，會(huì)缺少蔬菜中所含有的營(yíng)養(yǎng)。所以大家都吃豆芽菜呢?！?/p>

愛(ài)麗絲「所以在各個(gè)島上都有賣豆芽菜呢?！?/p>

米拉「因此，我也受到了非常大的幫助。」

凱朵拉「不知什么時(shí)候變成豆芽菜博士了呢?！?/p>

凱朵拉「話說(shuō)到來(lái)…你拿著的那個(gè)是什么?」

米拉「啊，這個(gè)?還只是試作品?！?/p>

米拉「這個(gè)是帶來(lái)幸運(yùn)的吉祥物，豆芽君，專屬武器是豆芽菜?！?/p>

凱朵拉「這貨…帶來(lái)幸運(yùn)?看起來(lái)滿臉都寫(xiě)著放棄治療?！?/p>

豆芽君「嘿嘿!」

凱朵拉「動(dòng)，動(dòng)了!?」

米拉「啊，隨便抓了只附近游蕩的靈魂塞進(jìn)入了。非常可愛(ài)吧?」

豆芽君「呀嘿!!」

凱朵拉「…好像是會(huì)出現(xiàn)在噩夢(mèng)里的東東。」

米拉「不是非?？蓯?ài)嘛。把豆芽菜的特色表現(xiàn)的淋漓盡致…」

米拉「咦啊咧?有些，頭暈…」

愛(ài)麗絲「你怎么了，米拉?」

米拉「…不要緊。大約是有點(diǎn)睡眠不足?！?/p>

凱朵拉「那么忙嗎?」

米拉「非常忙啦。追捕逃脫的危險(xiǎn)惡魔，表現(xiàn)活躍呢?！?/p>

米拉「這么說(shuō)…好像有點(diǎn)奇怪呢?」

2

米拉「今日，讓我聽(tīng)聽(tīng)你的意見(jiàn)吧?！?/p>

雪劍「好的。關(guān)于米拉大人創(chuàng)作的角色的計(jì)劃對(duì)吧?！?/p>

凱朵拉「米拉大人…話說(shuō)到來(lái)，蘇菲好像叫誰(shuí)都會(huì)加上大人的吧?！?/p>

米拉「你們幾個(gè)，加上大人亦可哦?總而言之，先放到一邊。」

雪劍「這孩子就是豆芽君么…唔…」

凱朵拉「在猶豫。果然非常有問(wèn)題吧。」

雪劍「這孩子，是100個(gè)兄弟中的老大吧!」

愛(ài)麗絲「是嗎!?」

米拉「是嗎~?」

雪劍「一百個(gè)人一同經(jīng)營(yíng)溫泉。這孩子是掌柜的?！?/p>

米拉「果然，你的想象力非常豐厚呢。」

雪劍「有這樣的故事背景的話，非常容易有代入感呢?！?/p>

米拉「百人兄弟么…吸血鬼豆芽、龍族豆芽、能夠有各種設(shè)定呢!」

雪劍「還有我們本地的豆芽君也非常好呢。飛行島限定版!」

米拉「哦哦，好像會(huì)非常有人氣!」

凱朵拉「我說(shuō)，賣出去要做什么。」

米拉「還用問(wèn)么。當(dāng)然是利用這孩子布教!看吧!」

雪劍「有一個(gè)對(duì)手角色說(shuō)補(bǔ)丁也非常好?！?/p>

米拉「對(duì)手啊。…那么，用沙丁魚(yú)干吧。沙丁魚(yú)干君如何?」

凱朵拉「為什么是沙丁魚(yú)干?」

米拉「由于便宜?！?/p>

凱朵拉「原來(lái)如此…順帶一說(shuō)，我喜歡沙丁魚(yú)干。」

雪劍「沙丁魚(yú)干君作為豆芽君的朋友不是比較好么?感覺(jué)非常合得來(lái)?！?/p>

米拉「然而買了沙丁魚(yú)干就買不了豆芽菜了。所以是對(duì)手。」

愛(ài)麗絲「好為難啊。」

米拉「我也是，可能的話想一同買。然而伙食費(fèi)有限。所以永遠(yuǎn)只能是對(duì)手了?！?/p>

凱朵拉「原來(lái)是這個(gè)意思。」

音樂(lè)家「你好，米拉。我來(lái)問(wèn)一下關(guān)于委托制作主題曲的事情?！?/p>

米拉「啊，對(duì)對(duì)。我想讓你幫我寫(xiě)首關(guān)于豆芽君的主題曲?！?/p>

雪劍「請(qǐng)有名的音樂(lè)家(雪劍叫的是音樂(lè)家的姓)大人來(lái)作曲，絕對(duì)沒(méi)錯(cuò)呢?！?/p>

凱朵拉「塔庫(kù)提…(凱朵拉不會(huì)讀音樂(lè)家的姓)…啊，音樂(lè)家你非常有名嗎?！?/p>

音樂(lè)家「我還只是普通般啦。…那么?！?/p>

音樂(lè)家揮舞指揮棒。空氣發(fā)生震動(dòng)，音樂(lè)響起。

音樂(lè)家「這樣的曲子能夠么。」

米拉「原來(lái)如此~這樣的么…然而，這樣還不行?！?/p>

音樂(lè)家「那么，這個(gè)如何?」

米拉「啊，這個(gè)還行~然而剛才那個(gè)好像也非常好~」

音樂(lè)家「果然應(yīng)該是這樣么!」

米拉「哦哦，不錯(cuò)!然而，感覺(jué)不出是豆芽菜呢。」

愛(ài)麗絲「米拉真是交際廣泛呢?！?/p>

米拉「還行啦~怎么說(shuō)我也是非常有人望的啦!!」

米拉「啊，啊咧?」

雪劍「怎么了，米拉大人?」

音樂(lè)家「米拉，你怎么了?」

凱朵拉「又是睡眠不足?」

米拉「…奇怪了。我昨日睡的不錯(cuò)啊?」

3

在旅館的廚房中，米拉正在做飯。

米拉「哼哼哼~~哼哼哼哼~」

凱朵拉「今日米拉準(zhǔn)備午飯么?」

愛(ài)麗絲「米拉你也會(huì)做飯嗎?」

米拉「還好了。一直都是自己做飯的。」

凱朵拉「然而，替大家做飯真是非常少見(jiàn)呢?」

米拉「今日那孩子要來(lái)呢?！?/p>

愛(ài)麗絲「那孩子?」

小惡魔「修女!」

小惡魔抱住米拉。

米拉「喂，真是愛(ài)撒嬌?！?/p>

小惡魔「抱抱。」

米拉「來(lái)，我炒了豆芽菜?！?/p>

小惡魔「哇!」

凱朵拉「…哈…」

愛(ài)麗絲「關(guān)系真好呢。」

凱朵拉「喂米拉。難道說(shuō)，你追捕的惡魔。」

米拉「就是小惡魔啊?」

米拉「這孩子是利用對(duì)惡魔的憎恨和報(bào)復(fù)惡魔的怨念培養(yǎng)出的新品種，所以在惡魔的國(guó)家被視作危險(xiǎn)的存在?！?/p>

米拉「然而我覺(jué)得要把這樣的小不點(diǎn)抓起來(lái)有些過(guò)分了?！?/p>

米拉「干嘛啊，那樣的表情。來(lái)，你們也吃點(diǎn)?」

凱朵拉「啊，豆芽菜脆脆的。雖然簡(jiǎn)單然而也非常好?！?/p>

愛(ài)麗絲「不錯(cuò)吃，米拉?！?/p>

小惡魔「小惡魔喜歡修女做的飯。」

凱朵拉「話說(shuō)回來(lái)，你怎么清楚小惡魔要來(lái)?！?/p>

米拉「這孩子的手銬讓我清楚她的所在?！?/p>

小惡魔「在哪都一樣。只要惡作劇立刻將會(huì)被抓到的?！?/p>

米拉「是啊。之前還在城里和怪物捉迷藏。」

小惡魔「那件事情，小惡魔沒(méi)有錯(cuò)!」

…

…………

秒男「…那家伙在這座島上嗎?！?/p>

秒男「等著把!白色圣女!!我要把你送往那個(gè)世界!」

4

米拉「撒，今日也去布教吧~?！?/p>

米拉「自創(chuàng)教典，豆芽君，還有…」

秒男「喂，就是你吧…白色圣女?！?/p>

米拉「啊咧?終于有人這么叫我了?是的!我就是圣女米拉!」

秒男「…是么。那么，受死吧!!」

米拉「誒?等，等下!!你干什么!!」

凱朵拉「秒，秒男!?」

愛(ài)麗絲「秒男，和平常不同…!」

神父「等下!」

凱朵拉「神父，連你也!?」

秒男「不要阻礙我神父!這家伙，就是一切的元兇!這個(gè)白色圣女!!」

神父「不要著急，秒男!(神父叫的秒男的姓)」

米拉「啊，要被干掉了!咦?神父居然救了我?」

神父「當(dāng)初我也是，懷疑這家伙是元兇?！?/p>

神父「然而不是。…喂米拉(神父叫的米拉的姓)。把你的教典給他看一下。」

米拉「什，什么啊?給，隨意看吧。真是。」

秒男「…嗯?這是…什么呀這個(gè)教義?」

神父「米拉(又是姓，神父你怎么這么見(jiàn)外)的教義，和那些家伙不同。這就是證據(jù)。」

米拉「怎么回事。搞不明白你們!」

秒男「我…小的時(shí)候被‘罪之教團(tuán)‘抓到過(guò)。

秒男「還有非常多和我一樣的孩子，被當(dāng)作奴隸，被教團(tuán)灌輸奇怪的東西?！?/p>

秒男「教團(tuán)所崇拜的，就是教祖’白色圣女‘。」

米拉「誒!?我!?…不，不可能。難道說(shuō)，山寨貨?」

秒男「我還想問(wèn)呢!」

凱朵拉「也就是說(shuō)，搞錯(cuò)人了?」

神父取出一枚胸針。

神父「閑聊就到這吧?？?。這是罪之教團(tuán)的標(biāo)志。」

凱朵拉「什么什么…?啊咧，這個(gè)形狀!」

米拉「啊，我的掛墜!?」

神父「你從哪拿到這枚掛墜的?！?/p>

米拉「…這，這個(gè)?啊咧，說(shuō)到來(lái)，我從什么時(shí)候開(kāi)始有這個(gè)的…?」

神父「不記得了么。那就算了?！?/p>

秒男「看來(lái)你也不是無(wú)辜的么。…哼?！?/p>

神父「白色圣女的所作所為和字面一樣，都是惡魔才干的出的事。要由我來(lái)制裁?！?/p>

神父「至于你，不管跟你有哪些關(guān)系。我只是來(lái)告訴你一聲?！?/p>

秒男「請(qǐng)帶上我，神父。我絕對(duì)不會(huì)原諒那家伙!」

米拉緊緊握住了掛墜…

米拉「…還…還有一個(gè)我的存在么?」

5

米拉「真是的，山寨貨也太失禮了?！?/p>

米拉「不過(guò)說(shuō)到來(lái)，我究竟在哪獲得這個(gè)掛墜的…啊咧?」

米拉感到一陣違和感，看向自己的手。握著掛墜的手，變得透明了。

米拉「誒…?誒…!?」

米拉「為什么，為什么!?明明收集了某些信仰…明明取回了某些力量!」

米拉「為什么我要消失了!!」

小惡魔「修女，給我讀這本書(shū)。」

米拉「嗚…嗚…嗚嗚嗚…」

小惡魔「修女你怎么了?」

米拉「好不容易…好不容易干到現(xiàn)在，怎么會(huì)這樣!」

……

…

米拉「從幾天前開(kāi)始。…總是頭暈…惡魔的力量好像都消失了。」

凱朵拉「不清楚是什么原因么?」

米拉「完完全全不清楚…是不是最近比較順利，所以有些加油過(guò)頭了…」

小惡魔抱住米拉。

小惡魔「修女…」

愛(ài)麗絲「假如回到惡魔的國(guó)度，會(huì)不會(huì)有方法?」

米拉「謝謝你的關(guān)心。然而，假如回去就有方法的話，我一開(kāi)始就不用在這里布教了?！?/p>

凱朵拉「也是呢…」

米拉「…之前還沒(méi)覺(jué)得害怕?，F(xiàn)在卻不行了?！?/p>

愛(ài)麗絲「不…害怕么?」

米拉「以前的話，只是被召喚來(lái)接著實(shí)現(xiàn)愿望的存在而已。」

米拉「我們惡魔，利用人類對(duì)惡魔的感情來(lái)獲得力量?！?/p>

米拉「在接受了非常多含有感情的愿望后，我好像也變了。」

凱朵拉「你…」

米拉「小惡魔，就算我消失了，你一個(gè)人也要加油啊?！?/p>

小惡魔「我不要!我要一直在一同!!」

小惡魔「嗚嗚…嗚哇哇哇!!」

米拉「你這孩子…」

米拉「我也不想…不想消失…!不想消失啊…!」

6

米拉「呵呵呵，感覺(jué)…好懷念這力量呢。謝謝你，男主?！?/p>

凱朵拉「不，不行么!?…米拉的身體!」

愛(ài)麗絲「就要消失了…!」

米拉「凱朵拉，說(shuō)到來(lái)好像被你說(shuō)過(guò)呢。要尋找相信我的人?！?/p>

米拉「我清楚的。雖然是惡魔，也有非常人多愿意相信我…」

小惡魔「修女!」

???「被祭品所喜愛(ài)，這么讓你舒爽么?！?/p>

米拉「誒?你，你是誰(shuí)?」

???「你奉上的力量，稍微有些效果。然而…」

???「撫養(yǎng)禁忌之子，給祭品提供幫助。你的所做所為，看不下去了?！?/p>

???「消失吧?！?/p>

米拉「啊!!」

米拉「…不，不要…我才不要就這么結(jié)束!」

米拉「我不想消失…不想…消失…!」

此時(shí)，米拉的手中，符石重新發(fā)出光芒。

米拉「誒，誒!?啊!!這樣啊，這光芒…是我的心!」

???「嗯…!?」

米拉「惡魔的潛力!!」

米拉「有大家的信任，我已經(jīng)變了…!」

米拉「我就是‘我’。不是你的人偶。」

???「…你，要反抗我嗎?！?/p>

米拉「是的!把大家的信仰!!還給我!!」

小惡魔「修女…!!啊!!大家快看!!」

凱朵拉「…米拉的身體，回來(lái)了!」

米拉「切，跑掉了么。不愧是遠(yuǎn)古的惡魔。老當(dāng)益壯。」

米拉「嘛，算了。惡魔力量也回來(lái)了?！?/p>

愛(ài)麗絲「米拉，你沒(méi)事，真是太好了。」

凱朵拉「究竟怎么回事。」

米拉「在我不清楚的時(shí)候，信仰的力量被人奪走了。被一個(gè)比我還要遠(yuǎn)古的惡魔?！?/p>

米拉「然而托信徒們的福我變強(qiáng)了，從遠(yuǎn)古惡魔的支配下掙脫了?！?/p>

小惡魔「修女!!」

米拉「好了好了。…讓你擔(dān)心了?！?/p>

米拉「啊，我稍微出去下?！?/p>

凱朵拉「要去哪?」

米拉「要把搶我力量的人擊飛。白色圣女，只有一個(gè)就夠了。」

米拉「嘿嘿嘿，借用我的名字行惡，要讓他后悔!」

凱朵拉「好厲害!突然覺(jué)得米拉好有型!」

愛(ài)麗絲「假如有哪些我們能幫上忙的，一定不要客氣啊!」

米拉「嘿嘿嘿!!是不是非常有型!!如何?我的形象是不是非常光輝!?」

米拉「哈哈哈哈哈哈!!啊~?！?/p>

凱朵拉「怎，怎么了!?」」

米拉「腰、腰腰腰沒(méi)力氣了~太好了!沒(méi)有消失!」

米拉「我，我就在這里!!」