巫師3布告欄任務(wù)介紹

時(shí)間:2015-04-17 11:08:28 來(lái)源:吧友作者:神的旨意和直覺(jué) 熱度: 94 次

《巫師3》游戲的初始大家可以從布告欄上獲得一些游戲的基本信息，同時(shí)還可以獲得與任務(wù)相關(guān)的信息，這里為大家整理并翻譯這些布告欄中的內(nèi)容。

IGN游戲頭15分鐘布告欄：

帝國(guó)公告 18/45

奉天承運(yùn)，帝國(guó)皇帝詔曰：最高指揮部命令，White Orchard地區(qū)所有健全男性必須集合于村莊酒館，自備鏟子、鋤頭或丁字鎬。村莊周邊尸體橫陳，加之正值暖春之際，最高指揮部恐村莊環(huán)境恐有被污染之虞。謹(jǐn)以此為證詔告White Orchard居民，新政權(quán)關(guān)心人民安危，除保護(hù)人民免受盜賊侵襲外，還將通過(guò)引進(jìn)文明世界業(yè)已長(zhǎng)存之規(guī)范，保護(hù)其免受疾病困擾。
違命不從者將施以鞭刑，拷上枷鎖。

從第一篇可以看出游戲一開(kāi)始在尼國(guó)占領(lǐng)區(qū)，這篇公告屬于官方文體，語(yǔ)言很正式。

借犁

有沒(méi)有哪位親能借個(gè)犁給我??？我的犁在地里被一塊石頭給碰成了兩半！我一不知道怎么修好它，二不知道沒(méi)了犁怎么種地，真是日了狗了。

第二篇屬于村民的雞毛蒜皮...

打倒侵略者！

起來(lái)！北方王國(guó)的人們！如果你向往自由，如果你準(zhǔn)備好了拿起武器保家衛(wèi)國(guó)，到森林里來(lái)吧。正義的伙伴一天比一天強(qiáng)大，我們馬上會(huì)讓尼國(guó)鬼子們明白，泰梅利亞的兒女不會(huì)甘心做他們的奴隸。心中為藍(lán)金百合泣血的人，寧愿殉死也不做亡國(guó)奴。向犧牲在索丹的先烈們起誓！向長(zhǎng)眠于布倫納的英魂們起誓！拿起武器！

注：索丹戰(zhàn)役和布倫納戰(zhàn)役均以地名命名，小說(shuō)中分別發(fā)生于北方王國(guó)抵抗帝國(guó)的兩次戰(zhàn)爭(zhēng)中。女術(shù)士參加了索丹戰(zhàn)役，14位陣亡，包括誤認(rèn)為陣亡的Triss，即“the fourteenth of Sodden”. 二代大量提及布倫納戰(zhàn)役

第三篇看出泰梅利亞已經(jīng)亡國(guó)，部分人學(xué)起了松鼠黨，當(dāng)了游擊隊(duì)

合約: 井邊的魔鬼

好心人，在下明白現(xiàn)在戰(zhàn)火燎原，大家全都自顧不暇，但希望還是有誰(shuí)能夠來(lái)幫助這位急需幫助的父親。

大家都知道被毀的村子那邊有口井，井邊被那只惡魔霸占著—要是你不清楚是怎么回事，到我這來(lái)，我會(huì)跟你講明白。誰(shuí)把惡魔從井邊趕走，我就給誰(shuí)一大袋金子。情況緊急，過(guò)時(shí)不候。

尋兄啟示

我的兄弟巴斯蒂安參軍抗敵去了。我能肯定他參加了那場(chǎng)發(fā)生在附近的大戰(zhàn)。但他一直沒(méi)有回來(lái)。你們可能會(huì)說(shuō)“跟很多其他人一樣吧”，你們完全可能說(shuō)對(duì)了。我也知道這很有可能，但如果他死了，我至少要學(xué)著先人的做法，讓他入土為安。我得把他埋到父母安葬的地方，好讓他不至于被戰(zhàn)場(chǎng)上的野鬼給吃了。

我需要一位劍術(shù)高明的勇士跟我一起到外面去尋找巴斯蒂安。因?yàn)槟抑行邼?，我付不起太多?bào)酬，但我知道什么叫知恩圖報(bào)。去White Orchard的路邊有一個(gè)被夷平的小屋子，就在那座橋附近—有人想幫忙的話(huà)，到那兒去找我。我在那邊露營(yíng)。

2.尋男啟示

我需要一個(gè)未婚的英俊男子在夜里溫暖我的小屋。要求：頭發(fā)旺盛，身體勻稱(chēng)，留著一大把胡子，口氣清新，而且必須“精力”充沛。

——Jastrid

這兩篇才是可以接的任務(wù)

尼弗嘉德語(yǔ)課程

Hael Her’zaer! E’er y gloir. Ard Feain essna’ar!

看不懂這是什么鬼？難怪—這是尼弗嘉德語(yǔ)！馬上半個(gè)世界都要將這個(gè)神秘的語(yǔ)言了！所以你們最好現(xiàn)在就開(kāi)始學(xué)習(xí)這種語(yǔ)言—正好，鄙人可以為您授課，價(jià)錢(qián)公道合理。

最后一篇是教授帝國(guó)語(yǔ)言的廣告

k73更懂你:巫師3

巫師3布告欄任務(wù)介紹

熱門(mén)新聞

相關(guān)導(dǎo)航