戰(zhàn)國(guó)basara4銘技能一覽

一來大家都知道這款作品明天就要發(fā)售了，送上一些資料給大家做做準(zhǔn)備，二來由于是日語的看到了就翻譯給大家參考。不過話說回家，大概的看了一下技能，感覺好像有幾個(gè)技能根本是抖Ｍ向的ＸＤ。

> ?體力　體力が+100される
體力+100

> ?打力　攻撃力が+150される
攻擊力+150
> ?守力　防御力が+150される
防御力+150
> ?根性　攻撃を受けてもよろけにくくなる
受到攻擊不會(huì)產(chǎn)生硬直
> ?堅(jiān)固　ガードを崩されにくくなる
防御不會(huì)崩潰(不會(huì)被破防)
> ?反能　はじき返しがやりやすくなる
更容易彈劍(有效判定時(shí)間延長(zhǎng)?)
> ?防崩　敵のガードを崩しやすくなる
更容易使敵人破防
> ?達(dá)人　クリティカルヒットの発生率が上昇する
爆擊發(fā)生率增加
> ?痛打　クリティカルヒットで與えるダメージが上昇する
增加爆擊的傷害
> ?小粋　粋の至りの発動(dòng)時(shí)間が長(zhǎng)くなる
粋之極致發(fā)動(dòng)時(shí)間延長(zhǎng)
> ?生粋　粋の至り中の攻撃力が+250される
粋之極致發(fā)動(dòng)中攻擊力+250
> ?道出　一定確率で屬性攻撃が発生するようになる
一定機(jī)率發(fā)動(dòng)屬性攻擊
> ?道力　屬性攻撃力が上昇する
屬性攻擊力上升
> ?鬼刃　敵を１人倒すたびに、攻撃力が+1される
每擊破一人攻擊力+1
> ?必力　バサラ技と戯畫バサラ技の攻撃力が上昇する
BASARA技與戲畫BASARA技攻擊力提升
> ?必重　バサラ技と戯畫バサラ技のHit數(shù)が+1される
BASARA技與戲畫BASARA技的HIT數(shù)+1
> ?美味　回復(fù)アイテム取得時(shí)の回復(fù)量が上昇する
回復(fù)道具的回復(fù)量提升
> ?盜食　見切り成功時(shí)、體力が回復(fù)する
成功發(fā)動(dòng)看穿時(shí)會(huì)回復(fù)體力
> ?吸血　敵を１人倒すたびに、體力が回復(fù)する
每擊破一人會(huì)回復(fù)體力
> ?休息　ガード狀態(tài)中に、體力が徐々に回復(fù)する
防御中體力會(huì)慢慢回復(fù)
> ?活性　気絶狀態(tài)から復(fù)帰した時(shí)、バサラゲージが熘まった狀態(tài)で復(fù)活する
氣絕狀態(tài)*回復(fù)時(shí)會(huì)以ＢＡＳＡＲＡ滿檔的狀態(tài)復(fù)活
＊?dú)饨^狀態(tài)：戰(zhàn)友／２Ｐ陣亡時(shí)會(huì)在塬地趴著的狀態(tài)
> ?早起　気絶狀態(tài)からの復(fù)帰が早くなる
氣絕狀態(tài)回復(fù)時(shí)間加快
> ?悪童　挑発で増えるバサラゲージの増加量が上昇する
挑釁增加的BASARA值會(huì)更多
> ?純粋　粋ゲージの増加量が上昇する
粋值更容易累積
> ?無粋　敵からのダメージを受けるたびに、粋ゲージが熘まっていく
受到敵人攻擊時(shí)會(huì)累積粹值
> ?粋狂　瀕死時(shí)、自動(dòng)的に粋ゲージが熘まっていく
貧血時(shí)粹值會(huì)自動(dòng)累積
> ?砕石　敵の「防具破壊」時(shí)、一定確率で砥石が出現(xiàn)するようになる
破壞敵人防具時(shí)會(huì)有一定機(jī)率掉落磨刀石
> ?収金　敵を１人倒すたび、小判を3両獲得できる
每擊破一人可獲得小判3兩
> ?経験　敵を倒した時(shí)の取得経験値が20％増加する
擊破敵人時(shí)取得的經(jīng)驗(yàn)值增加20%
> ?稽古　はじき返しが成功する度に、200石分の強(qiáng)化印籠を入手できる
每成功彈劍一次可入手200石份量的強(qiáng)化印籠

下面這邊似乎都是合成后的效果
> ?剛力　攻撃力が+150され、敵のガードを崩しやすくなる
攻擊力+150＆更容易使敵人破防
> ?頑丈　體力が+100、防御力が+150される
體力+100&防御力+150
> ?會(huì)心　クリティカルヒットの発生率と、それによって敵に與えるダメージ量が上昇する
爆擊發(fā)生率&傷害增加
> ?鉄身　防御力が+150され、攻撃を受けてもよろけにくくなる
防御力+150，受到攻擊不會(huì)產(chǎn)生硬值
> ?六道　一定確率で屬性攻撃が発生するようになる　さらに屬性攻撃力も上昇する
一定機(jī)率產(chǎn)生屬性攻擊并增加屬性攻擊力
> ?粋?cè)A　粋の至りの発動(dòng)時(shí)間が長(zhǎng)くなり、発動(dòng)中の攻撃力が+250される
粋之極致發(fā)動(dòng)時(shí)間延長(zhǎng)＆發(fā)動(dòng)中攻擊力+２５０
> ?妖刃　敵を１人倒す度に攻撃力が+1され、體力が回復(fù)する
每擊破一人攻擊力+１&體力回復(fù)
> ?必殺　バサラ技と戯畫バサラ技の攻撃力が上昇し、Hit數(shù)が+1される
BASARA技與戲畫BASARA技攻擊力提升＆ＨＩＴ數(shù)+１
> ?剣劇　敵武將との剣劇が発生しやすくなり、剣劇時(shí)のボタン連打が有利になる　さらに、剣劇勝利で與えるダメージ量も上昇する
更容易與敵武將發(fā)生劍?。B打時(shí)更容易獲勝＆劍劇給予的傷害增加
> ?特訓(xùn)　敵を倒した時(shí)の経験値が20％増加する　さらに経験値の10％分の強(qiáng)化印籠を入手できる
擊破敵人時(shí)取得的經(jīng)驗(yàn)值增加20%及可獲得經(jīng)驗(yàn)值１０％份量的強(qiáng)化印籠
> ?怪盜　100人撃破ごとの報(bào)酬が、玉手箱か恵比壽樽（?。─摔胜?br />擊破１００人的報(bào)酬從玉手箱變更為恵比壽樽（?。?br />> ?食歴　おにぎり?神水を取るたびに250石、恵比壽樽を取るたびに500石の経験値を入手できる
取得飯糰、神水時(shí)會(huì)額外獲得２５０石經(jīng)驗(yàn)值，取得恵比壽樽時(shí)會(huì)獲得５００石經(jīng)驗(yàn)值
> ?天恵　フィーバーする度に、砥石もしくは危険な物が出現(xiàn)する
每達(dá)到Ｆｅｖｅｒ狀態(tài)時(shí)，會(huì)隨機(jī)獲得磨刀食或危險(xiǎn)的物品
> ?無頼　挑発中は敵の攻撃にひるまなくなり、挑発が成功するとバサラゲージが通常時(shí)よりも上昇し、粋ゲージも少量熘まる
挑釁中受到敵人攻擊不會(huì)中斷＆硬值，挑釁成功時(shí)ＢＡＳＡＲＡ技提昇量會(huì)更多，也會(huì)累積些許的粋值
> ?生命　時(shí)間経過とともに、體力が徐々に回復(fù)する
隨著時(shí)間自動(dòng)慢慢回復(fù)體力
> ?奇跡　敵から受けるダメージを一定確率で無効にする　さらに、討死しても一定確率で復(fù)活する
一定機(jī)率使敵人傷害無效化，死亡時(shí)有一定機(jī)率可以復(fù)活
> ?逆上　瀕死狀態(tài)中の攻撃力が+250される　さらに、瀕死狀態(tài)になるたびに粋ゲージが熘まる
貧血時(shí)攻擊力＋２５０及自動(dòng)累積粋值
>
> ?重々　Hit數(shù)が+1され、連撃が途切れるまでの受付時(shí)間が長(zhǎng)くなる
ＨＩＴ數(shù)＋１，連擊的有效維持時(shí)間延長(zhǎng)
> ?空舞　プレイヤーが空中にいる間、Hit數(shù)が+1される
玩家在空中時(shí)ＨＩＴ數(shù)＋１
> ?陣取　陣大將に與えるダメージが1.5倍になり、陣撃破時(shí)のHit數(shù)も上昇する
給予陣大將的傷害增加１.5倍，破陣時(shí)HIT數(shù)上升
> ?俊速　プレイヤーの移動(dòng)速度が上昇する
玩家的移動(dòng)速度增加
> ?軽技　受けるダメージ量が減少し、吹き飛ばし攻撃を受けた后には自動(dòng)的に受け身を取る
減少受到的傷害，被擊飛后會(huì)自動(dòng)受身
> ?寶刀　武器解體時(shí)に入手できる小判が10000両増加する
將武器解體時(shí)可入手的小判會(huì)增加１００００兩
> ?忍耐　ダメージを受ける度、ダメージ量に応じた経験値を入手する
受到傷害時(shí)會(huì)隨著受到的傷害量而取得經(jīng)驗(yàn)值（抖Ｍ？）
> ?必死　敵を攻撃した際に、バサラゲージが通常時(shí)よりも上昇する
受到敵人攻擊時(shí)可累積更多的ＢＡＳＡＲＡ值
> ?同體　自身が回復(fù)アイテムを取得した際に、戦友の體力も一定量回復(fù)する
取得回復(fù)道具時(shí)也會(huì)使戰(zhàn)友體力回復(fù)一定程度
> ?打札　敵に與えるダメージが1.5倍になる
給予敵人傷害增加１.5倍
> ?さび　敵に與えるダメージが減少する
給予敵人的傷害減少