龍背上的騎兵3全武器故事翻譯

劍１３　天翔的蒼雷　１７８Ｍ　以天馬在空中飛馳所劃出的云作藍(lán)本的劍
在森林的深處有一處泉水。
某天少年，與一隻腳部受傷有著蒼藍(lán)眼睛的白馬相遇。
少年每天也到白馬身邊，為它療傷。
－－－－－－－－－－－
第５天讓少年隨撫摸它美麗白色毛皮。
第１０天已能從蒼藍(lán)的眼中看到深厚的信任。
某一天突然白馬消失了。
－－－－－－－－－－－
雖然少年知道白馬傷好了很開心，但卻因為不能離開而哭起來。
在那之后的十多年沒再見到白馬，少年也變成老人了。
已經(jīng)不能走動的老人，向著孫兒說著這故事。
－－－－－－－－－－－
［希望能夠坐在那背上一起飛馳］老人說。
天空隨即佈滿密云嚮起雷鳴并傳來馬的嘶叫聲，老人消失了。
在光芒之中，人們只看到一個人影騎著白馬離去。
（這和戰(zhàn)輪８成一對

劍１４　謀略和背德　２１８Ｍ　使徒セント用的劍
真討厭。我竟然，不得不要使用這樣的劍......
為什么非得不要這樣？這真是令人慚愧
因為這是我所能輕易使用唯一的劍啊。
－－－－－－－－－－－
嗯嗯嗯嗯？以我這種等級的使徒當(dāng)然很強，
而且還有這張俊俏的臉孔是理所當(dāng)然啊......啊，
不好意思你已經(jīng)沒有表現(xiàn)的機會了，哈哈哈哈！
－－－－－－－－－－－
嗯～，不過要說塬因的話果然就是錢呢。
啊？當(dāng)然我是很有錢的??？
但為了安全我即使有錢也不會帶出來啊。
－－－－－－－－－－－
??？除了力和臉孔和金錢以外還有什么是最重要？
你在說什么啊？別開玩笑了！
......那種東西根本就沒有啊啊啊?。?br />（Ｂ線已經(jīng)出賣你了XD

劍１５ 少女之水滴 177S 包含著小女孩祈求的劍。
有一座由白石建成沒有一絲空隙的古塔。
在入面，住了一個少女。
因為照顧她的人都不跟她說話，少女不知道什么叫言語。
－－－－－－－－－－－
在永久的軟禁生活中，照顧她的人們都被規(guī)定不能和少女視線接觸，
就像她根本不存在一樣工作著。
但某一年飢荒中，村民闖進塔中了。
－－－－－－－－－－－
侍者們被一個不留殺光了，直指在塔最上層的少女
［被咀咒的人?。荩埏|荒都是你害的！］的罵聲始起彼落。
但不知言語為何物的少知，根本不知他們在說什么。
－－－－－－－－－－－
即使那們充滿殺意的聲音，也令少女很快樂，
即使短劍穿過她嬌小的身驅(qū)時也是笑著。
這就是，為了村民成為供奉神的祭品而軟禁的少女，
連言語也不知為何物而死的少女的故事。
（Ｔ.Ｔ

劍１６　圣帝之牙?。保叮梗汀≡?jīng)由一位被為圣帝的人有的劍（對不死特效）
滿溢的空氣給予所有生命祝福，
閃亮的清水維持所有生命活著。
那里開滿著花，有各種生物，是充滿生命的約定之地。
－－－－－－－－－－－
突然那片土地成為各軍閣所爭之地，
被踐踏的大地失去色彩，祝福和恩惠都消失了，
這片枯死的大地只有一座座尸體堆成的山。
－－－－－－－－－－－
隨著年月過去，尸體被蓋上草緑，開滿片地的花，
變回昔日充滿生命的豐盛大地。
只余下一把插在地上　美麗的劍作見証。
－－－－－－－－－－－
把它由大地拔出的年輕的王，笑著大聲說。
［這片豐盛的土地將屬我國所有！］
這是一場戰(zhàn)爭的開始還是和平的發(fā)展呢。那已經(jīng)是第二件事了。
（和槍１１　拳４　戰(zhàn)輪１０　一系列　故事之間有順序還是只是一個循環(huán)就由各位看了

劍１７　獅子王之野太刀?。玻保担獭”痪字涞漠悋畡?/strong>
客人，你的眼光真好。這是一把遠(yuǎn)方異國的刀劍。
我接下說的，是關(guān)于遠(yuǎn)方異國的舊話。有一位曾討伐魔物的勇敢年輕人
因為怎樣也不受歡迎，只好去投靠國王。
－－－－－－－－－－－
年輕人自出發(fā)往艱苦的討伐之旅以來，一次也不被容許回國，
但卻為了那個一直等待自己家人－妹妹而努力著。但回國送到妹妹手
上的，卻只有年輕人所愛用的刀而已。
－－－－－－－－－－－
長大了的妹妹因為很漂亮而成為了王的妃子，她帶著哥哥的劍進入宮
中，殺掉王后也自殺了。由那開始流傳著　持有這刀的人，都必定能夠報仇成功。
怎么樣客人？你做什么？
－－－－－－－－－－－
為何你拔出那把刀了？報仇？我只是普通的武器商人?。?br />我殺了你的家人？天知道！武器只是單純的死物，
怎樣用只是由用者決定和我沒關(guān)係??！停手！停......