合金裝備5原爆點(diǎn)PAZ日記翻譯

Paz的日記(第7篇.無(wú)聊的派對(duì)...可是...)

~加緊趕工的第7篇開(kāi)始~

PAZ :「在基地裡每個(gè)月.都會(huì)把那個(gè)月出生的士兵們集合起來(lái)開(kāi)個(gè)慶生會(huì)。」

PAZ :「戰(zhàn)斗集團(tuán)開(kāi)慶生派對(duì)這可又是個(gè)奇怪的組合了.說(shuō)穿了.只是想要個(gè)喝酒大鬧的名

義而以?！?/p>

PAZ :「基地位處于海上.想弄到酒可不是件容易的事?！?/p>

PAZ :「每天從早訓(xùn)練到晚.也不太有自由的時(shí)間可以喝酒?！?/p>

PAZ :「為了能讓士兵們喘口氣.スネーク跟米穆才決定每個(gè)月開(kāi)個(gè)這樣的派對(duì)?！?/p>

PAZ :「因?yàn)槎际切┐种Υ笕~的戰(zhàn)士所開(kāi)的慶生會(huì).所以當(dāng)然不會(huì)有切蛋糕吹蠟燭這種

東西?！?/p>

PAZ :「在煙味瀰漫中.喝著酒跟吃著肉.開(kāi)著低級(jí)的玩笑.還互相耶揄彼此的出身。」

PAZ :「但是真正的的吵起來(lái)卻是一次都沒(méi)有.雖然嘴上說(shuō)了很多.但是大家其實(shí)都很期待

開(kāi)派對(duì)的?！?/p>

PAZ :「不可思議的是.當(dāng)中有FSLN的人.也有UCLA的人.他們不是塬本是敵對(duì)的嗎?！?/p>

PAZ :「這都是因?yàn)槟莻€(gè)男人.BIGBOSS的人望所造成的嗎?」

PAZ :「還是說(shuō).一但捨棄了國(guó)家.對(duì)其他國(guó)家的恨也就會(huì)一起消失了嗎?！?/p>

PAZ :「米穆說(shuō)"我們這邊都是群低級(jí)的傢伙真是不好意思啊"雖說(shuō)很在意我.但是不久

之后自己也跟著喝醉了?！?/p>

PAZ :「"讓你們看看真正的我!"一邊大叫邊脫下褲子給大家看屁股.其他的士兵們都大

爆笑?！?/p>

PAZ :「真是個(gè)愚蠢的派對(duì).可是....?！?/p>

PAZ :「能夠像這樣為了無(wú)聊的事大笑.說(shuō)不定和平就是這樣呢?」

PAZ :「我不知為何.開(kāi)始回想起到這裡之后的點(diǎn)點(diǎn)滴滴?！?/p>

PAZ :「跟奇可釣魚(yú).跟阿曼達(dá)跟賽西爾一起料理.跟大家踢足球.感冒的時(shí)候來(lái)探望我的

大家.....?！?/p>

PAZ :「說(shuō)不定來(lái)到這裡之后.才是我人生中最和平的時(shí)光。」

PAZ :「可是.這就快結(jié)束了?！?/p>

PAZ :「我不認(rèn)為他會(huì)答應(yīng)交涉.看來(lái)我免不了跟BIGBOSS一戰(zhàn)。」

PAZ :「我不認(rèn)為我贏的了BIGBOSS.可是要是背叛CIPHER可是比死還要恐怖。」

PAZ :「光是只有死亡的話還不是那么可怕.一但違反命令的話.會(huì)讓我嘗到怎樣比死亡還

恐怖的絕望呢。」

PAZ :「而且.給孤兒的我住的地方跟食物的CIPHER.就算命令是多么不合理.我也不能忘

了恩情?！?/p>

PAZ :「看來(lái)我還是...只能跟那個(gè)男的一戰(zhàn)了?！?/p>

~第7篇完~(待續(xù))