《巫師3》1.03補(bǔ)丁更新內(nèi)容介紹

<巫師3>在經(jīng)過(guò)了幾天發(fā)售之后，大家在游戲中發(fā)現(xiàn)了眾多的BUG，同時(shí)還在聲討 著關(guān)于游戲字體太小傷眼等問(wèn)題，今日22日終于迎來(lái)了游戲的1.03版全新補(bǔ)丁，以下為大家說(shuō)明補(bǔ)丁的更新內(nèi)容。

This update introduces a range of stability and performances ehancements as well as allows users to take advantage of some additional graphics settings.

Please find the detailed list of fixes below:

Improves stability in gameplay and the UI

Improves performance especially in cutscenes and gameplay

Fixes grass and foliage popping that could occur after density parameters were changed

Improves Nvidia Hairworks performance

Boosted texture anisotropy sampling to 16x on Ultra preset

Sharpen Post-process settings extended from Off/On to Off/Low/High

Blood particles will now properly appear after killing enemies on the water

Corrects a bug where player was able to shoot bolts at friendly NPCs

Improves menu handling

Corrects an issue with Stamina regeneration while sprinting

Fixes a cursor lock issue that sometimes occcured when scrolling the map

Generally improves world map focus

Improves input responsiveness when using keyboard

Corrects some missing translations in the UI

Corrects an issue in dialogue selections

Rostan Muggs is back

Minor SFX improvements
----------------------------------------

此更新引入了一系列的穩(wěn)定性和性能ehancements以及允許用戶利用一些額外的圖形設(shè)置。

請(qǐng)找到修復(fù)下面的清單：

提高穩(wěn)定性的游戲和UI

在過(guò)場(chǎng)動(dòng)畫(huà)和游戲的特別性能的提高

草和樹(shù)葉，可以修復(fù)爆裂后密度參數(shù)的改變發(fā)生

NVIDIA hairworks性能提高

將各向異性紋理采樣16倍超預(yù)置

銳化后處理設(shè)置擴(kuò)展開(kāi)/關(guān)/低/高

血顆粒現(xiàn)在將正確地殺死敵人后出現(xiàn)的水

糾正一個(gè)錯(cuò)誤球員能拍攝螺栓在友好的NPC

改進(jìn)的菜單處理

糾正一個(gè)問(wèn)題，而短跑耐力再生

將光標(biāo)鎖定的問(wèn)題，有時(shí)會(huì)發(fā)生滾動(dòng)時(shí)的地圖

普遍提高了世界地圖的焦點(diǎn)

當(dāng)使用鍵盤(pán)輸入響應(yīng)速度提高

糾正一些漏譯在UI

糾正一個(gè)問(wèn)題，在對(duì)話的選擇

羅斯坦Muggs回來(lái)

輕微的SFX的改進(jìn)