第三次超級機器人大戰(zhàn)Z時獄篇DLC章節(jié)劇情翻譯
時間:2014-04-15 09:01:28 來源:多玩 作者:AzureCrystaL 熱度: 854 次
大家都知道《第三次超級機器人大戰(zhàn)Z時獄篇》DLC配信的有很多的章節(jié)，而且也都是另外收費的，對于很多玩家們來說基本都入手了，PS3版的也可以直接破解，以下翻譯的劇情還是挺有意思的，大家可以看看！
伏龍塔爾 AT嗎 也是不能侮辱的對手呢
吉利科 為了終結這戰(zhàn)爭只能摧毀你了
伏龍塔爾 為了這個舍身戰(zhàn)斗嗎
吉利科 你誤會了 我可不打算死 更況且是被你這種空殼殺死呢
阿瑪達 一定要守護好地球 我向父親母親發(fā)誓
伏龍塔爾 像你這種近視眼的思考方式 究極來說會把世界逼向毀滅
阿瑪達 我不會認同把世界給你你這種輕易拋棄他人生命的人
人的生命不是數(shù)字游戲 不能用簡單的加減來計算！
卡繆 結束了 哈曼
哈曼 閉嘴 你沒權利決定我的生命
夏亞 退下吧 哈曼 我不允許你死在這種地方
哈曼 夏亞 你這家伙
夏亞 我之前說的把新吉恩交給你并不是假話 相信我 哈曼
哈曼 哼
夏亞 哈曼 ……
伏龍塔爾 放棄不了女人心的她 和無法放棄過去的你 還真是相配的存在
夏亞 你心里沒有女人嗎
伏龍塔爾 尼歌郎特 哈曼卡恩 娜娜依米蓋爾 還有 你心底里的兩個永遠的女性
夏亞 ……
伏龍塔爾 我和你不同 不會做回首感情這種事
夏亞 像你這種誰也不會愛上任何人的家伙 說出想要改變世界的話 肯定是出于私心 這種男人不能置之不管 必須盡快除掉
巴納吉 你這種人！
伏龍塔爾 你也不敢直視現(xiàn)實 還在做美夢嗎 巴納吉君
巴納吉 超越現(xiàn)在 放眼未來的夢有什么不好呢 否定可能性的人是沒法理解我說的話的
伏龍塔爾 能夠做出這種選擇的人類 才應該掌管今后的世界 這就是我的答復
巴納吉 即使如此 即使如此 我也要抗爭到最后
伏龍塔爾 唉 我輸了嗎
夏亞 伏爾伏龍塔爾！
伏龍塔爾 唔 甩不掉
夏亞 你就這樣和我一起修復時空吧！
伏龍塔爾 你覺得我會同意嗎 夏亞
我對于人類的未來是有所覺悟的 對 即使拋棄這條性命
剎那 這家伙難道說
希羅 想自爆嗎
伏龍塔爾 只要失去了一個特異點就無法修復時空了吧
巴納吉 你不惜做到這樣嗎
卡繆 連自己的生命都毫不執(zhí)著的話 肯定能輕易做出奪取他人生命的事
夏亞 伏爾伏龍塔爾 你這家伙
阿姆羅 等等 夏亞 什么過來了
嘉德萊特 什么嘛 夏亞阿茲納布爾 還在糾結特異點有兩個這事嗎
我還以為你即使能修復時空也應該半途就放棄了呢 看來 我是小看你了啊
響 嘉德萊特
嘉德萊特 至少和我道個謝吧 響 我可是給你提示了 特異點的事現(xiàn)在明白了吧
夏亞也是 多虧了我能在地球上經(jīng)營勢力 展示實力 才能夠進行戰(zhàn)爭的吧
夏亞 嘉德萊特 梅奧薩姆 你沒做過什么值得我感謝的事
嘉德萊特 啊 是嗎 那么 這東西怎樣
梅蘭 阿克西斯 又加速了 已突破阻止限界點
布萊德 什么！
阿姆羅 夏亞！
夏亞 時空修復的準備還沒完成 這樣下去的話……
卡繆 時間牢獄被破壞之前阿克西斯就要落下去了
伏龍塔爾 你們做的這些都是沒用的 Z-BLUE 老老實實目送阿克西斯吧
巴納吉 即使如此 我們也
阿姆羅 布萊德
布萊德 抱歉 大家的生命就托付給我吧
卡繆 明白
夏亞 嘉德萊特梅奧薩姆 無論是我 還是Z-BLUE 甚至全人類 都不會讓你如愿的
嘉德萊特 哦 喂喂 難道說
響 沒錯
阿姆羅 不就是一個大石塊嗎 我用高達就能推開
大統(tǒng)領 這就是我所知道所有的EF和巴愛爾的情報 已經(jīng)報告給大家了 從現(xiàn)在開始決定世界的存在方式的就是你們每一個人
莉莉娜 地球的存在方式 請看上空
宇宙的存在方式 請看地球這邊
現(xiàn)在 地球與宇宙交匯的地方 為了守護這個世界的人們正在浴血奮戰(zhàn)
瑪麗娜 請祈愿吧 為了你們自己渴望的未來
娜娜莉 每一個人的想法將創(chuàng)造未來 為了自己 也為了自己重要的人……甚至是為了這個世界 請祈禱吧
莉莉娜 這份思念必定能夠傳達到
拉克絲 大家 請祈愿吧 并非聽天由命 而是為了自己所希望的未來
（阿斯蘭 露娜瑪利亞 拜托了）
米涅芭 ……
羅南 你在祈禱什么 米涅芭扎比
米涅芭 已經(jīng)決定了
（巴納吉……Z-BLUE的大家 我為了無限的未來而祈愿）
莉蒂 你 在為什么祈禱
瑪麗美亞 為和平 不是為了誰都能給予的虛偽的和平 而是為了通過自己的力量贏得的和平
莉蒂 我也一樣
路易斯 我說……
沙慈 我明白的
路易斯 恩
沙慈 這個世界需要的是未來的憧憬
（對吧 剎那）
蘭花 大家 請一起祈禱
雪莉露 為了充滿光明的未來（阿魯特君……）
雪莉露 （為了和心愛的人攜手前進的未來 你要贏啊 阿魯特）
蘭花 （我們的歌聲哦）
雪莉露 （是為了這個世界 和 你 哦 ）
多納魯 我相信你們
學園長 相信你們會為這世界帶來未來的
蘇米 我們在這里祈愿 為了充滿愛的世界
シロー 大哥！
涙 武先生
香 わー太君
馬卡 正太郎君
Lorelei 我一直相信你們 不論來的是什么敵人大家都能勝利的
東治 拜托了哦 真治 Z-BLUE
健介 巴愛爾是很討厭 不過更討厭永遠都14歲
扇 我們渴望未來 充滿可能性的未來！
很快我的孩子就要出生了 怎可能認同這靜止的時代！
天使 （嗯 因為有未來 所以人才會忘記過去）
（我選擇了未來 羅杰 是你告訴了我什么是希望）
李龍 我們的未來是充滿可能性的 那一天 從到了地上開始 一定會
ロシウ 時間牢獄被破壞的那天開始
羅杰諾姆 我們真正的戰(zhàn)斗就開始了
冬月 你怎么看
源堂 我們要做的事不會改變
冬月 那么 無責任地期待未來也沒關系
源堂 隨便你吧
冬月 你不祈愿嗎
源堂 未來是由自己的手創(chuàng)造的
要說祈愿的話 就希望孩子們能平安無事
冬月 呵呵
小野D 哦哦哦哦哦 時間牢獄什么的趕快消失
詩織 永遠是高中二年級這種事還是算了
風間 啊 但是 志愿者部的大家一直是二年級……
恭子 為什么
風間 的確最近休假太多職員室那邊很成問題呢
小野D 那怎么辦 他們要 留級嗎
詩織 那還真是慘
恭子 嗯 難得努力地進行奉獻活動呢
風間 我們也為志愿者部的大家祈禱吧
詩織 這樣子好嗎 這可是決定世界命運的時候啊
小野D 沒關系的 就為他們的未來祈禱吧
詩織 嗯就這么辦吧
風間 1 2
恭子 希望志愿者部的大家有光明的未來
大氣圈上層 阿克西斯表面
伏龍塔爾 沒用的 Z-BLUE 阿克西斯已經(jīng)落下來了
真 這種事情不做怎么知道結果
紀子 加油 鋼巴斯塔 用努力和根性把它推回去
葵 一定要做到 必須要做到
西蒙 靈魂燃起來！ 大家！
龍馬 上吧 號 把真蓋塔龍?zhí)柕牧α咳l(fā)揮出來
號 哦哦哦哦哦
甲兒 澤烏斯的黃金右腕！一定要把它推回去
阿姆羅 夏亞 還沒完嗎
夏亞 還一點點 再堅持下
伏龍塔爾 夏亞阿茲納布爾 你為了修復時空那天想把阿克西斯落下去的事我也是知道的哦
但是 我并不贊同 只要特異點的意志不統(tǒng)一 就無法修復時空
巴納吉 你為什么 說的和別人的事一樣
卡繆 這樣下去會被卷入阿克西斯的降下 你也會死的
伏龍塔爾 我對自己的生死沒什么興趣
ZERO 這家伙 和修奈澤爾一樣心是虛無的嗎
基拉 你是不知道生命的意義的人
伏龍塔爾 隨便你們怎么說 阿克西斯落下后 世界才會走上正確的方向
然后 赤色彗星就消失在歷史之中 到此我的工作就結束了
夏亞 伏爾伏龍塔爾！
伏龍塔爾 這是 夏亞的意識流過來了
夏亞 我們乘的都是裝備了精神骨架的機體 真走運啊
伏龍塔爾 你想用意識壓制我嗎 夏亞
還是 你想讓時空修復成你希望的世界？
夏亞 我和你 充其量是承載人們意志的容器 決定未來的是 活在這個世界里的所有人！
特萊雅 聽得見嗎 MR赤色彗星
赤木 特萊雅博士
夏亞 博士 準備好了嗎
特萊雅 OK了 總算是趕上了
阿斯蘭 這里是阿斯蘭扎拉 通過天人提供的GN爐
GN粒子的散步已完成
露娜瑪利亞 這邊也是 所有殖民衛(wèi)星之間已經(jīng)用GN粒子聯(lián)系起來了
真 阿斯蘭 露娜
伊扎克 之后賭注就押在你們身上了
蒂亞戈 拜托了 Z-BLUE！
基拉 干的很好 伊扎克 蒂亞戈
特萊雅 這和連邦還是吉恩沒有關系 我們是為了拯救全世界 才傾盡全力的
地上那邊由秘銀的協(xié)力 GN粒子的散步也已完成
洛克昂 想用GN粒子聯(lián)系所有人的意識嗎
提耶利亞 太亂來了 即使是GN粒子也是有限界的
特萊雅 為了彌補這限界已經(jīng)用了各種各樣的手段了
阿魯特 形形色色
特萊雅 你也知道的吧 帥哥 能夠聯(lián)系起人們意識的其他手段
阿魯特 難道說是 折躍水晶？
特萊雅 正是 先驅(qū)者船團的三島輔佐官提供的這東西 我是用來作為GN粒子的中轉(zhuǎn)站使用的
AG 不只是這個哦
涼音 AG先生
響 你 難道說
AG 答對了 被那個女狐貍博士威脅 我積攢很久的Z晶片全拿出來了
特萊雅 那可是超高純度的DEC之類的東西 在關鍵位置配置的話 精神波領域可以覆蓋地球全土
GN粒子 折躍水晶 Z晶片作為媒介收集起來的意志 將通過這東西傳給你們
桂 ZONE嗎
特萊雅 因為這東西是DEC組成的 可以作為人們意志的增幅器 作為附贈呢 為了能覆蓋全世界在各處都有配置
這樣的話地球上所有的意志都可以收集到了
武 這樣沒關系嗎 要是ZONE沒用好的話 地球可能會變成一片死地的
特萊雅 無需掛念 這東西說到底只是作為增幅器來用的 不會吸出次元力的
巴薩拉 很好 很好 簡直是杰作
特萊雅 接下來就是把收集到的人們的意志集中到大特異點上了！
阿姆羅 剎那！
剎那 明白！現(xiàn)在就用量子爆發(fā)！
阿姆羅 阿魯特 折躍光波系統(tǒng)啟動 巴納吉 卡繆 跟著我上
阿魯特 了解 折躍光波系統(tǒng) 啟動
（感覺得到 雪莉露和蘭花的歌聲 你們也在為了修復時空而歌唱嗎）
卡繆 上吧 巴納吉
巴納吉 但是 這種情況下機體的制御……
阿瑪達 巴納吉 抓住EVOL的手臂 我用無限拳支撐著你
紀子 卡繆君抓緊鋼巴斯塔！
真治 EVA用AT力場做壁壘 這時候應該可以移動的
宗介 LAMDA引擎發(fā)動
涼音 響君
響 我知道的 杰尼昂的D力場全開
ZERO 我用蜃氣樓的德魯伊系統(tǒng)分析狀況算出最佳路線！
希羅 ZERO 數(shù)據(jù)驗證就交給我吧 你的計算加上零系統(tǒng)的預測這組合 精度會更高
卡繆 大家
巴納吉 快看 新吉恩的MS也想支撐住阿克西斯
阿姆羅 但是 他們的機體 這樣下去……
新吉恩士兵 地球不行了嗎 一定要堅持住啊
值得一試
夏亞 你們……
新吉恩士兵 不帶一個人沖在最前的啊 總帥
現(xiàn)在的話我們明白了總帥到底想要做什么 所以說
夏亞 抱歉……
Q尼 你要道歉的話 不如從開始就別用這種做法
真 Q尼
卡繆 你們也來了啊
Q尼 那當然 阻止總帥亂來就是我們的使命
夏亞 說的很對 Q尼
卡繆 大家的思念正在集中在這阿克西斯上
阿姆羅 卡繆 巴納吉 把夏亞和伏龍塔爾的機體用我們的高達連接起來
我們的精神波能幫助夏亞
巴納吉 哦哦哦哦哦
伏龍塔爾 這是……！！
阿姆羅 感覺到了 這是全人類的意志
夏亞 這種狀況下絲毫感覺不到恐懼 不如說是很溫和 安心的感覺
伏龍塔爾 但是 這份溫暖要是制御不到最后 必然會走向自滅之路 那樣一來 還是需要引導世界的指導者站出來的
阿姆羅 我知道的 因此 必須讓所有人看見這心之光輝
卡繆 人們的心之光輝
巴納吉 奧德麗
夏亞 你也感覺一下吧 伏龍塔爾 這就是人們內(nèi)心的光芒 渴望未來的力量
伏龍塔爾 唔！
夏亞 拉拉 幫我 引導世界！
熱門新聞
第三次超級機器人大戰(zhàn)Z時獄篇強化道具資金入
第三次超級機器人大戰(zhàn)Z時獄篇IF路線隱藏要我要評論 查看全部評論 (0)>>
